大连理工大学论坛

标题: 英文翻译写作计量经济金融兼职出国同学优先 [打印本页]

作者: 扣862250722 时间: 2012-5-21 21:14
标题: 英文翻译写作计量经济金融兼职出国同学优先
1：以下只针对有意长期工作者，短期行为勿扰。

2：以下工作均要求六级530以上

3：请用QQ邮箱发简历以便发送QQ超大附件

4：翻译以下文字将译文写在邮件正文中以测试英语水平

领导力（Leadership）就是指在管辖的范围内充分的利用人力和客观条件在以最小的成本办成所需的事提高整个团体的办事效率。

组织行为学（Organizational BehavioralScience ）所谓组织行为学是研究在组织中以及组织与环境相互作用中，人们从事工作的心理活动和行为的反应规律性的科学。组织行为学综合运用了心理学、社会学、文化人类学、生理学、生物学，还有经济学、政治学等学科有关人的行为的知识与理论，来研究一定组织中的人的行为规律。近年来出版了很多与组织行为学有关并以此命名的书籍。

SWOT是一种分析方法，用来确定企业本身的竞争优势，竞争劣势，机会和威胁，从而将公司的战略与公司内部资源、外部环境有机结合。因此，清楚的确定公司的资源优势和缺陷，了解公司所面临的机会和挑战，对于制定公司未来的发展战略有着至关重要的意义。

有意者发邮件到englishwritinghr@qq.com

申请表：

姓名

姓别

申请职位及可接受薪酬区间

最近一月内业余时间情况

最近半年内业务时间情况

本科学校及专业

硕士学校及专业

博士学校及专业

QQ

手机

翻译测试译文译稿：

领导力（Leadership）就是指在管辖的范围内充分的利用人力和客观条件在以最小的成本办成所需的事提高整个团体的办事效率。

组织行为学（Organizational BehavioralScience ）所谓组织行为学是研究在组织中以及组织与环境相互作用中，人们从事工作的心理活动和行为的反应规律性的科学。组织行为学综合运用了心理学、社会学、文化人类学、生理学、生物学，还有经济学、政治学等学科有关人的行为的知识与理论，来研究一定组织中的人的行为规律。近年来出版了很多与组织行为学有关并以此命名的书籍。

SWOT是一种分析方法，用来确定企业本身的竞争优势，竞争劣势，机会和威胁，从而将公司的战略与公司内部资源、外部环境有机结合。因此，清楚的确定公司的资源优势和缺陷，了解公司所面临的机会和挑战，对于制定公司未来的发展战略有着至关重要的意义。

1、普通翻译：

英语专业，专八良好或以上，非英语专业六级600以上，不符合要求者可尝试，但很可能被拒

薪酬：50-150元每千字不等

仅中译英，以翻译出的英文单词数计算，翻译内容几乎无专业术语

2、专业英语翻译：

要求硕士二年级或以上，本专业英语水平过硬，6级550以上

薪酬：70-170每千字不等

仅中译英，以翻译出的英文单词数计算

3、计量经济数据处理：

熟练使用以下工具之一且具有经济或金融相关背景

Stata, Eviews, SPSS, R,

薪酬：300-800每千字。

4、英语写作

薪酬：200-800每千单词不等

此处业务量巨大，英语好，专业背景好，学习能力强，做事认真的同学大部分能胜任。

基本要求：

硕士或以上，英语六级550以上或考研英语70分以上，或托福95分以上。本科为211或985高校，直博优先，短期行为者勿扰。

会使用以下软件者优先：

Stata, Eviews, SPSS, R, ，处理这类单子，薪水会多一些，会计，金融，经济类专业人员优先

欢迎光临大连理工大学论坛 (http://dlut.myujob.com/)